jeudi 24 juin 2010
Appelé Inkan, Hanko ou Han
Les sceaux sont généralement en bois, pierre, os, ivoire ou en plastique habituellement utilisé par la plupart des Japonais comme signature.


Il s'agit d'un sceau personnel qui est faite normalement cylindre et de forme circulaire.
Généralement c'est le nom de famille ou le prénom qui est gravé au bout.
Il est un élément essentiel pour la vie quotidienne au Japon, car les sceaux sont les moyens juridiques d'identification a utilisé a la place de la signature.



Les sceaux sont classées en plusieurs types:

Jitsu in est un label social que vous devez vous enregistrer au bureau local du gouvernement.
L'utilisation de celui-ci est pour les documents juridiques et officiels.

Mitome in appelé également Sanmon ban qui signifie "trois sous le sceau" n'est pas enregistrée et est pour un usage quotidien.






Ginko in est un sceau pour la banque. Vous l'utilisez pour faire des transactions bancaires.
Il ya plus de règles pour celui-ci en fonction de quelle banque vous faite affaire au Japon. Les règles sont sur le dimension du Hanko et vous devez toujours fournir votre nom complet sur votre Ginko in.

Gago in est plus un sceau de décoration et habituellement il est votre pseudo ou un slogan.
Le Gago in a différente taille et forme.

Hanko / inkan / Han sont normalement écrites en Kanji ou hiragana ou katakana.
Le nom des étrangers sont presque toujours sculpté en romaji, katakana et parfois faite de kanji ou Hiragana.



Vous ranger votre Inkan dans une jolie étui.

Shuniku

Vous utilisez normalement le Shuniku "Encre Rouge pour les Sceaux".

Vous utilisez un petit linge ou un papier mouchoir pour essuyer l'excédant d'encre après l'utilisation.
vendredi 18 juin 2010
Les maisons traditionnelles japonaises sont en bois.
La structure de la maison est construite avec des poteaux en bois, poutres et poutrelles sur fondation de pierre.

Au Japon, comme la température et l'humidité se retrouvent de tous les saisons, de nombreuses techniques sont exercés dans la construction de maisons afin qu'ils puissent s'adapter à tous les climats.




Normalement, le revêtement de sol de la maison japonaise traditionnelle est faite de "Tatami" et les murs extérieurs sont faits de bambou ou de bois. Aussi la maison traditionnelle ont des portes coulissantes appelé "Fusuma" et des cloisons amovibles appelée «Shoji» ou «Byoubu".




Dans la maison ont trouve une chambre d'invités traditionelle où vous trouverez un "tokonoma" où sont afficher "Kakejiku» et «Ikebana» et vous y trouverez aussi le "Chigai-dana» .


Je vais vous en dire plus sur la maison japonaise dans mon prochain post ... Maison-Zashiki
Le «White Day» Jour blanc a lieu le14 Mars au Japon.

Le "White Day" est la journée ou les garçons ou les hommes qui doivent renvoyer la faveur (chocolat) pour les filles ou les femmes qui
leur ont donné du chocolat à la Saint-Valentin.
Il faut savoir qu'au Japon, la Saint-Valentin est la pratique par les filles ou les femmes qui donnent un cadeau de chocolat en général à un homme pour exprimer leur amour ou le giri-choco qui est un cadeau de courtoisie.

Le White Day, c'est le contraire qui se passe: les hommes qui ont reçu un honmei-choco 本命 チョコ «chocolat de l'amour" ou giri-choco 義理 チョコ chocolat «courtoisie» à la Saint-Valentin sont censés rendre la pareille en donnant des cadeaux, généralement plus cher.



Traditionnellement, la Fête "White Day" les cadeaux populaires sont les cookies, les bijoux et le chocolat blanc, lingerie blanche. La règle généralement sur le cadeau en retour devrait être de deux à trois fois le coût du don de la Saint-Valentin. Le terme est appelé sanbai gaeshi 三 倍 返し signifie littéralement "trois fois le retour".

Bon jour Blanc !!!
Le Juunihitoe (十二 単 衣, juunihitoe) est un kimono très sophistiqué qui a été porté seulement par la cour des dames au Japon. Juunihitoe signifie littéralement "robe de douze couche".
À l'ère Heian, nous commençons à voir la Juunihitoe.




Les différentes couches du Juunihitoe sont des vêtements de soie. Le vêtement le plus intérieur est fait de soie blanche, suivie par d'autres couches qui ont des noms différents, qui sont finalement fermé par une dernière couche ou un manteau. Porter une telle robe peut ne pas être vraiment facile en raison de son poids total.

Les dispositions des couches et leurs couleurs sont une bonne indication du goût et du rang de la dame qui le porte. Les dames parfois utilisaient les Juunihitoe comme un pyjama, mais ne vous inquiétez pas, ils enlevaient quelques couches pour la nuit.

La tendance à conserver, avec la Juunihitoe était de porter les cheveux longs et ne les couper que sur les côtés, vous pouvez voir également sur certaines photos que quelques dames portait les cheveux noués dans le dos.











Aujourd'hui ... vous pouvez regarder le Juunihitoe au musée au Japon ou dans les films. Il y a seulement la famille impériale, maintenant qui l'utilise pour une occasion très spéciale. Vous pouvez comprendre que la production de celui-ci est très faible et pratiquement disparu aujourd'hui. Ainsi, les Juunihitoe ont acquis un titre inestimable vêtements japonais.











Les couches de la Juunihitoe

Les sous-vêtements: Habituellement, un deux pièces de coton ou un vêtement de soie.

Kosode: A court de soie rouge ou blanc manteau de la cheville ou moins mollet.
Hakama: Une jupe plissée rouge split qui peut également être porté par les hommes.
Hitoe: Une robe de lumière blanche, rouge ou bleu sans doublure.
Uchigi: Une série de robes aux couleurs vives sans doublure qui créent un effet de couches.
Uchiginu: Une robe de soie écarlate battus porté comme un renfort et un soutien pour les robes extra-atmosphérique.
Uwagi: Un motifs tissés et décorés robe de soie que ce qui est plus court et plus étroit que le Uchiginu.
Karaginu: Une longueur de taille veste style chinois.




Des coutumes des dames de la cour:

Parce qu'il n'était pas autorisé à une femme de parler directement aux hommes, les dames de la cour avait des fans comme un accessoire pour se cacher derrière son éventail ou sa mancheafin de pouvoir parler.

Vous voyez l'éventail n'est pas seulement un accessoire innocents pour rafraîchir les dames. Oui, il a été utilisé pour ces fins parce que les Juunihitoe était très chaud à porter, mais il joue un rôle de discrétion dans leur communication. Peut-être que vous avez vu dans certains films japonais une dame de la cour Japonaise avec sa manche comme un bouclier quand elle parlait à un homme étranger. Cela a été très pratique de ce temps.



Le Juuni-hitoe a également été appelé:
Karaginu no Shouzoku ou Nyoubou Shouzoku ou Shouzoku
Description:
Le Festival Hina Matsuri est la journée pour célébrer les filles. Il est tenu le 3 Mars de chaque année.

Le 2 Mars les filles exposent leurs poupées disposées sur un petit présentoir qui possède plusieurs niveaux prévu à cet effet.Ces poupées spéciales sont transmises de génération en génération de mères en filles, sont stockés et conservés en lieu sûr dans une boîte tout le reste de l'année. Les poupées (雏 人形, Hina-ningyo) représentent l'empereur, l'impératrice, les gens de la cours et les musiciens dans leurs habits de cour traditionnelle dont le Juuni-hitoe de la période Heian.



Comment disposer les poupées:
Premier niveau: l'empereur et l'impératrice (お 内裏 さま O-Dairi-sama et お 雛 さま O-Hina-sama)
Deuxième niveau: trois dames de la cour (三人 官 女, San-nin Kanjo)
Troisième niveau: 5 musiciens 五 人 囃し, bayashi Go-nin et un chanteur かし ゅ Kashu
Sur les autres niveaux inférieur de 3 que vous avez: se trouve 大臣 ministre de la Cour, Daijin et autres caractères.


Ces jours-ci ...
Maintenant, dans les maisons japonaises il y a de moins en moins de place pour afficher l'ensemble des poupées Hina-il est donc fréquent de voir que le couple impérial sur les présentoirs Hina Matsuri. Vous pouvez aussi utiliser le couple impérial en Origami si vous n'avez vraiment pas d'espace ou de poupées Hina.




Origine:
Ce festival est de la période Heian. Les poupées Hina étaient censés protéger des mauvais esprits.



Traditions:
Pour célébrer Hina Matsuri, il est de traditions de boire la boisson traditionnelle Amazake, boisson légèrement alcoolisée à base de riz et on mange Hina arare, biscuits à base de riz, et des sushis.







Culture:
Selon la croyance traditionnelle, les filles se doivent de ranger les poupées dans la soirée du 3 Mars si non la fille de la maison ne va pas se marier. Cette fête est célébrée dans la plupart des maisons, il y a une fille non mariée ou non.





Le post suivant sera sur le Juuni-hitoe les 12 couches d'usure par Kimono dames de la cour impériale.
Bonjour,

J'ai créé ce blog afin de parler de tous les aspects du style de vie Japonais depuis les temps anciens à nos jours.

Je vais faire de mon mieux pour vous offrir des sujets très variés sur la vie quotidienne Japonaise.


J'espère que vous aimerez!

Votre
Danann

About Me

Ma liste de blogs

Membres

Web Stats